1
00:01:29,020 --> 00:01:30,560
I'm sorry to wake you, sheriff, but 

2
00:01:30,560 --> 00:01:31,060
They have killed a man. 

3
00:01:38,340 --> 00:01:39,060
Who is it, Will? 

4
00:01:40,240 --> 00:01:41,200
Art Francis. 

5
00:01:42,400 --> 00:01:43,600
Oh, I guess I was drunk. 

6
00:01:44,480 --> 00:01:45,780
He fell and fractured his skull. 

7
00:01:46,300 --> 00:01:47,500
He didn't fall, sheriff. 

8
00:01:48,200 --> 00:01:49,760
How do you know he didn't fall? 

9
00:01:49,980 --> 00:01:51,760
A group of masked riders finish 

10
00:01:51,760 --> 00:01:52,460
to get out of here at full speed. 

11
00:01:52,920 --> 00:01:53,840
They carried whips. 

12
00:01:54,660 --> 00:01:56,460
This man has marks all over him 
body. 

13
00:01:56,540 --> 00:01:57,240
They whipped him to death. 

14
00:01:57,780 --> 00:01:58,060
Oh yeah? 

15
00:01:59,880 --> 00:02:03,560
Has anyone seen or heard horsemen, 
masked or not? 

16
00:02:07,180 --> 00:02:08,840
It seems that you were the only one in the

17
00:02:08,840 --> 00:02:09,960
street, except the dead man. 

18
00:02:09,960 --> 00:02:11,480
You're wrong, sheriff. 

19
00:02:11,800 --> 00:02:14,500
Jed, 

20
00:02:14,500 --> 00:02:16,840

21
00:02:16,840 --> 00:02:17,500
Can you and the boys take him to 
the funeral home and prepare it for the 
burial? 

22
00:02:17,820 --> 00:02:19,740
Maybe you shouldn't rush 

23
00:02:19,740 --> 00:02:19,900
bury it 

24
00:02:20,080 --> 00:02:21,240
I think a doctor could examine it. 

25
00:02:21,240 --> 00:02:22,260
Do you know what I think, sir? 

26
00:02:23,180 --> 00:02:24,580
I think he's just asking for trouble. 

27
00:02:26,220 --> 00:02:27,280
Go ahead, guys. 

28
00:02:34,280 --> 00:02:35,220
Who are you? 

29
00:02:36,560 --> 00:02:38,720
My name is Cheyenne Bodey and I am not 

30
00:02:38,720 --> 00:02:39,280
looking for problems. 

31
00:02:39,920 --> 00:02:41,040
What are you doing here? 

32
00:02:42,020 --> 00:02:42,840
It's something personal. 

33
00:02:43,620 --> 00:02:45,320
If I were you, I would take care of

34
00:02:45,320 --> 00:02:47,160
that personal matter first thing in the morning 
tomorrow 

35
00:02:47,160 --> 00:02:47,880
and I would leave here. 

36
00:02:49,840 --> 00:02:51,320
Very kind for giving me the 

37
00:02:51,320 --> 00:02:51,600
free morning. 

38
00:02:52,240 --> 00:02:54,260
A much loved man, Art Francis, has 
been found 

39
00:02:54,260 --> 00:02:56,060
dead, and you were the only one 

40
00:02:56,060 --> 00:02:56,420
was close. 

41
00:02:57,640 --> 00:02:59,940
Like you, citizens could 
to think that Art doesn't 

42
00:02:59,940 --> 00:03:00,900
he fell, but was killed. 

43
00:03:02,060 --> 00:03:04,280
I guess 

44
00:03:04,280 --> 00:03:05,920
which will take them until noon 
find someone 

45
00:03:05,920 --> 00:03:06,240
who to blame 

46
00:03:07,800 --> 00:03:09,100
Thanks for the advice. 

47
00:03:09,940 --> 00:03:12,060
I will take care 

48
00:03:12,060 --> 00:03:12,900
of my business before noon. 

49
00:03:34,190 --> 00:03:35,710
Is Mr. Claiborne here?

50
00:03:35,950 --> 00:03:36,710
Who is looking for you? 

51
00:03:37,410 --> 00:03:38,330
Cheyenne Bodey. 

52
00:03:38,790 --> 00:03:40,030
Welcome, Mr. Bodey. 

53
00:03:45,370 --> 00:03:45,850
Coffee? 

54
00:03:46,650 --> 00:03:47,310
No, thanks. 

55
00:03:47,430 --> 00:03:48,530
I just finished breakfast. 

56
00:03:49,230 --> 00:03:49,930
Don't you want to sit down? 

57
00:03:52,310 --> 00:03:53,710
Do I know you, Mr. Bodey? 

58
00:03:54,410 --> 00:03:56,890
No, sir, but I know your son. 

59
00:03:56,890 --> 00:03:58,090
Oh, good. 

60
00:03:58,790 --> 00:04:00,230
Tell Mr. Ashley you have a visitor. 

61
00:04:02,810 --> 00:04:04,490
Well, not Ashley, Mr. Claiborne. 

62
00:04:04,710 --> 00:04:05,110

63
00:04:06,690 --> 00:04:08,550
To Paul. If you mention that name in this 
house, 

64
00:04:08,710 --> 00:04:10,610
Mr. Bodey, you will no longer be welcome. 

65
00:04:12,610 --> 00:04:13,730
I've come for the boy. 

66
00:04:14,050 --> 00:04:14,550
What boy? 

67
00:04:15,730 --> 00:04:16,410
Paul's son. 

68
00:04:17,050 --> 00:04:18,649
I have asked you not to mention that name. 

69
00:04:18,649 --> 00:04:19,329
in my house.

70
00:04:23,170 --> 00:04:23,930
Paul, Ashley. 

71
00:04:25,130 --> 00:04:27,470
This is Mr. Cheyenne Bodey, my only 
son, 

72
00:04:27,530 --> 00:04:27,810
Ashley. 

73
00:04:28,950 --> 00:04:30,650
Sit down, Mr. Bodey. 

74
00:04:31,550 --> 00:04:33,130
Do you know anything about hunting? 

75
00:04:34,010 --> 00:04:34,610
A bit. 

76
00:04:35,730 --> 00:04:36,970
We went out to hunt partridges. 

77
00:04:37,730 --> 00:04:38,390
We didn't get any. 

78
00:04:38,710 --> 00:04:40,050
You would think they would be more 
grateful, 

79
00:04:40,050 --> 00:04:41,470
taking into account that we repopulate 
this country 

80
00:04:41,470 --> 00:04:41,770
with them. 

81
00:04:42,650 --> 00:04:44,390
You would be proud of Gerald, Sr. 

82
00:04:44,830 --> 00:04:46,670
He only fired when they were within range. 

83
00:04:47,250 --> 00:04:48,850
He didn't get any of them right, but at least 

84
00:04:48,850 --> 00:04:49,310
They were within range. 

85
00:04:49,870 --> 00:04:50,790
Where's Gerald? 

86
00:04:51,250 --> 00:04:53,230
You have to put each dog in 

87
00:04:53,230 --> 00:04:53,690
his booth.

88
00:04:54,030 --> 00:04:55,530
Mr. Bodey has come to take 
Gerald 

89
00:04:55,530 --> 00:04:55,830
with him. 

90
00:04:57,830 --> 00:04:58,230
Oh really? 

91
00:04:59,570 --> 00:05:01,330
Gerald's father wants his son to 
go live 

92
00:05:01,330 --> 00:05:01,650
with him. 

93
00:05:01,970 --> 00:05:03,830
So you will identify me and authorize me to 

94
00:05:03,830 --> 00:05:04,230
take it away 

95
00:05:05,850 --> 00:05:08,890
After all this time, 

96
00:05:08,890 --> 00:05:09,430
Why hasn't he come himself? 

97
00:05:09,810 --> 00:05:11,310
Why is he still so cowardly? 

98
00:05:11,310 --> 00:05:12,550
like when he turned his back 

99
00:05:12,550 --> 00:05:13,890
to his family and his state. 

100
00:05:14,270 --> 00:05:16,050
He was wounded three times. 

101
00:05:16,270 --> 00:05:17,190
Fighting against his own people? 

102
00:05:18,130 --> 00:05:19,570
I don't want to talk about that. 

103
00:05:19,770 --> 00:05:20,170
I do. 

104
00:05:21,410 --> 00:05:23,230
I suppose you know, sir, that he killed

105
00:05:23,230 --> 00:05:23,890
to his own wife. 

106
00:05:24,750 --> 00:05:26,210
The shame of what he did was more 

107
00:05:26,210 --> 00:05:27,190
than she could bear. 

108
00:05:28,050 --> 00:05:29,810
She died on the day of 

109
00:05:29,810 --> 00:05:30,470
Appomattox. 

110
00:05:30,850 --> 00:05:32,170
He fought for what he believed in. 

111
00:05:32,230 --> 00:05:33,270
There is no shame in that. 

112
00:05:34,010 --> 00:05:35,450
Nobody who fought on the other side 

113
00:05:35,450 --> 00:05:36,810
could understand our feelings. 

114
00:05:37,390 --> 00:05:39,110
I did not fight for the north or the south. 

115
00:05:39,670 --> 00:05:41,470
I was a scout against the Indians during 

116
00:05:41,470 --> 00:05:41,870
the war. 

117
00:05:42,170 --> 00:05:43,750
Did they pay you to come on this mission? 

118
00:05:44,210 --> 00:05:45,230
I'm here as a friend. 

119
00:05:45,230 --> 00:05:47,590
I could never understand how anyone can

120
00:05:47,590 --> 00:05:49,630
allow yourself to get involved in the affairs of 

121
00:05:49,630 --> 00:05:50,110
a traitor 

122
00:05:51,770 --> 00:05:53,570
I met Gerald's father in Leavenworth. 

123
00:05:53,690 --> 00:05:54,690
He was a prison guard. 

124
00:05:55,530 --> 00:05:57,030
He was the reason why many 

125
00:05:57,030 --> 00:05:58,210
Confederate soldiers did not die. 

126
00:05:59,250 --> 00:06:00,690
I got them food and medicine when 
nobody 

127
00:06:00,690 --> 00:06:01,510
He didn't give a damn more. 

128
00:06:02,630 --> 00:06:03,510
Very moving. 

129
00:06:04,170 --> 00:06:05,390
And now she wants Gerald. 

130
00:06:06,730 --> 00:06:07,390
That's how it is. 

131
00:06:08,330 --> 00:06:09,310
He's not going to get it. 

132
00:06:09,410 --> 00:06:09,910
Calm down, son. 

133
00:06:10,790 --> 00:06:12,590
The Claibornes do not believe in violence. 

134
00:06:13,610 --> 00:06:14,530
I'll go after Gerald. 

135
00:06:14,810 --> 00:06:16,090
Are you going to let him take the boy?

136
00:06:16,270 --> 00:06:17,890
I'll let the boy decide for himself. 

137
00:06:19,050 --> 00:06:19,490
Is that okay with you? 

138
00:06:27,620 --> 00:06:28,060
Gerald. 

139
00:06:31,980 --> 00:06:34,180
Has Uncle Ashley told you about me? 
shooting? 

140
00:06:34,780 --> 00:06:36,400
Gerald, this is Mr. Bode. 

141
00:06:37,480 --> 00:06:38,760
He wants to take you north. 

142
00:06:39,340 --> 00:06:39,780
North? 

143
00:06:40,240 --> 00:06:41,380
To live with your father. 

144
00:06:43,320 --> 00:06:45,000
I don't have to go, right, Grandpa? 

145
00:06:45,260 --> 00:06:46,920
Please, grandpa, don't let him take me. 

146
00:06:48,380 --> 00:06:49,700
Is that enough for you, Mr. Bode? 

147
00:06:50,620 --> 00:06:52,440
They are telling you too quickly, 
Gerald. 

148
00:06:52,500 --> 00:06:53,280
Your father wants... 

149
00:06:53,280 --> 00:06:53,940
I hate it 

150
00:06:55,920 --> 00:06:57,640
. You were only a year old when he left. 

151
00:06:57,760 --> 00:06:58,880
You don't know him to hate him. 

152
00:06:59,020 --> 00:06:59,700
I hate it. 

153
00:06:59,920 --> 00:07:00,600
I hate it!

154
00:07:03,320 --> 00:07:05,080
Your father wanted to wait for 

155
00:07:05,080 --> 00:07:06,480
get rich before sending for you. 

156
00:07:06,820 --> 00:07:08,480
He wants to give you a good life. 

157
00:07:08,760 --> 00:07:09,420
He is a traitor. 

158
00:07:09,520 --> 00:07:10,360
He sold us. 

159
00:07:11,940 --> 00:07:14,060
They put those words in your mouth, 
son. 

160
00:07:14,220 --> 00:07:15,380
And he killed my mother! 

161
00:07:19,620 --> 00:07:21,060
Any more questions? 

162
00:07:47,000 --> 00:07:49,560
Mr. Bode, I'm Ruth Francis. 

163
00:07:50,460 --> 00:07:51,100
Francis? 

164
00:07:51,740 --> 00:07:53,520
The man who was murdered last night? 

165
00:07:53,840 --> 00:07:54,740
I am his wife. 

166
00:07:55,620 --> 00:07:56,120
His widow. 

167
00:07:57,300 --> 00:07:58,120
Don't you want to come in? 

168
00:08:00,040 --> 00:08:01,940
I'm sorry about your husband, ma'am. 

169
00:08:03,460 --> 00:08:05,340
I told the sheriff everything I saw. 

170
00:08:06,200 --> 00:08:07,100
I know. 

171
00:08:09,020 --> 00:08:09,780
I'm sorry. 

172
00:08:09,900 --> 00:08:11,300
I thought I had no tears left.

173
00:08:13,380 --> 00:08:15,280
And I didn't come here to burden you 

174
00:08:15,280 --> 00:08:16,060
with my pain 

175
00:08:18,080 --> 00:08:20,760
I'm leaving town, but there's something that 
I can 

176
00:08:20,760 --> 00:08:21,900
do before I leave. 

177
00:08:23,520 --> 00:08:25,340
Get Gerald Claiborne out of here. 

178
00:08:26,520 --> 00:08:27,540
I don't understand. 

179
00:08:28,300 --> 00:08:30,640
I was best friends with Grace, the wife 
of Paul. 

180
00:08:31,240 --> 00:08:32,720
I wrote to Paul about what 

181
00:08:32,720 --> 00:08:33,559
they were doing to their son. 

182
00:08:34,900 --> 00:08:36,620
Paul didn't tell me anything about you. 

183
00:08:37,659 --> 00:08:39,440
I knew that if people found out 

184
00:08:39,440 --> 00:08:40,980
that I was still his friend, 
would get in trouble. 

185
00:08:42,659 --> 00:08:44,060
The Claibornes won't give up Gerald. 

186
00:08:44,760 --> 00:08:46,220
The boy is full of hate.

187
00:08:47,560 --> 00:08:48,820
Children are taught to hate. 

188
00:08:48,980 --> 00:08:49,860
They are not born with that feeling. 

189
00:08:50,680 --> 00:08:52,240
You only saw him for a moment. 

190
00:08:52,360 --> 00:08:53,420
I see it every day. 

191
00:08:53,920 --> 00:08:55,900
I see how they convert it from a 

192
00:08:56,100 --> 00:08:59,760
sweet and happy child in a boy 
tormented, confused and bitter. 

193
00:09:00,260 --> 00:09:01,800

194
00:09:01,800 --> 00:09:02,040
How do you see him every day? 

195
00:09:02,360 --> 00:09:05,180
I'm his teacher and he means a lot 

196
00:09:05,180 --> 00:09:05,640
for me. 

197
00:09:06,160 --> 00:09:07,580
But as long as you remain in 

198
00:09:07,580 --> 00:09:09,280
Claiborne house, I can't show you 
nothing. 

199
00:09:10,620 --> 00:09:11,480
It won't go away. 

200
00:09:12,060 --> 00:09:13,580
He believes his father killed his mother. 

201
00:09:14,540 --> 00:09:15,740
Paul warned me about that. 

202
00:09:16,600 --> 00:09:18,240
Grace died of the plague of '65.

203
00:09:19,240 --> 00:09:20,760
He wasn't ashamed of Paul. 

204
00:09:20,860 --> 00:09:21,540
I loved him. 

205
00:09:22,100 --> 00:09:23,260
I was going to tell him when 

206
00:09:23,260 --> 00:09:23,800
he ran away. 

207
00:09:24,520 --> 00:09:26,020
He doesn't listen to anything he doesn't want to 

208
00:09:26,020 --> 00:09:26,280
hear. 

209
00:09:26,700 --> 00:09:29,060
Please stay a little longer. 

210
00:09:29,600 --> 00:09:31,340
Between the two of us, we can get to him. 

211
00:09:31,340 --> 00:09:33,840
I would like to, Mrs. Francis, but I'm afraid 

212
00:09:33,840 --> 00:09:34,880
that the boy is beyond our 
scope. 

213
00:09:36,340 --> 00:09:37,900
Does this belong to your husband? 

214
00:09:38,940 --> 00:09:39,360
No. 

215
00:09:40,000 --> 00:09:41,740
I took it out of his hands 

216
00:09:41,740 --> 00:09:42,000
last night. 

217
00:09:42,960 --> 00:09:44,980
It must belong to one of the 
regulators. 

218
00:09:47,300 --> 00:09:50,420
The regulators are men 
masked men he saw 

219
00:09:50,420 --> 00:09:51,060
last night. 

220
00:09:52,400 --> 00:09:56,660
Mrs. Francis,

221
00:09:56,660 --> 00:09:58,760
Why don't you go to Austin and tell the 
Texas Rangers what happened? 

222
00:09:58,760 --> 00:10:00,120
That won't save Gerald. 

223
00:10:01,460 --> 00:10:03,280
You need someone much more 
smarter than me 

224
00:10:03,280 --> 00:10:03,840
to do that. 

225
00:10:05,100 --> 00:10:06,480
I wish I could help her more. 

226
00:10:07,520 --> 00:10:08,820
I'm late for the route. 

227
00:10:15,560 --> 00:10:16,040
Bye bye. 

228
00:11:07,080 --> 00:11:08,180
What do you want here? 

229
00:11:08,700 --> 00:11:09,660
Oh, nothing special. 

230
00:11:10,100 --> 00:11:10,920
Well, you have it. 

231
00:11:11,180 --> 00:11:12,600
So get on your horse and come back 

232
00:11:12,600 --> 00:11:13,160
to the note. 

233
00:11:17,960 --> 00:11:18,960
Do you see that pony? 

234
00:11:19,880 --> 00:11:20,720
I see it. 

235
00:11:21,400 --> 00:11:22,140
It's yours. 

236
00:11:23,860 --> 00:11:24,260
Mine? 

237
00:11:24,260 --> 00:11:25,760
Why do you give me something? 

238
00:11:26,560 --> 00:11:27,740
Your father sent it to you. 

239
00:11:28,360 --> 00:11:30,180
He said, "Cheyenne, if there's something you like 
to my son,

240
00:11:30,240 --> 00:11:30,660
They are the horses. 

241
00:11:31,280 --> 00:11:32,660
I want you 

242
00:11:32,660 --> 00:11:32,780
take this pony to him. 

243
00:11:33,500 --> 00:11:34,900
How do you know what I like? 

244
00:11:35,820 --> 00:11:38,260
A father knows this, even when 

245
00:11:38,260 --> 00:11:39,240
He hasn't seen his son for a long time. 

246
00:11:41,260 --> 00:11:42,240
Let go of me! 

247
00:11:42,500 --> 00:11:44,260

248
00:11:44,260 --> 00:11:44,520
Go back to the camp where you came from! 
come! 

249
00:11:45,740 --> 00:11:47,200
I will do it, but 

250
00:11:47,200 --> 00:11:47,960
First I want you to see something. 

251
00:11:49,160 --> 00:11:50,900
This is a letter that your mother wrote to him 

252
00:11:50,900 --> 00:11:51,240
to your father 

253
00:11:52,120 --> 00:11:53,480
It is the last letter he wrote. 

254
00:11:57,220 --> 00:12:00,800
Paul, dear, you can't imagine the 
joy with 

255
00:12:00,800 --> 00:12:02,520
the one I received your last letter. 

256
00:12:03,480 --> 00:12:05,940
Know that your wounds are healing and 
that

257
00:12:05,940 --> 00:12:07,800
you are no longer in danger in the field 
battle 

258
00:12:07,800 --> 00:12:10,640
makes my forced separation from you 
easier to 

259
00:12:10,640 --> 00:12:10,860
endure. 

260
00:12:11,820 --> 00:12:13,940
Father Claiborne continues to prohibit 
if 

261
00:12:13,940 --> 00:12:16,700
I mentioned your name at home, but I 
I win 

262
00:12:16,700 --> 00:12:18,780
spending all my time with our son 

263
00:12:19,320 --> 00:12:21,780
and whispering your name continually and with 

264
00:12:21,780 --> 00:12:23,700
all the strength of the love that we have for each other 
one 

265
00:12:23,700 --> 00:12:23,920
to the other. 

266
00:12:24,920 --> 00:12:27,320
It's exciting, Paul, to see our baby 
grow 

267
00:12:27,320 --> 00:12:30,000
towards adulthood in the image and likeness 
of his father. 

268
00:12:31,380 --> 00:12:33,760
Until we meet again, may the

269
00:12:33,760 --> 00:12:36,200
knowledge of my eternal love keep you 
safe 

270
00:12:36,200 --> 00:12:36,800
of any damage. 

271
00:12:37,700 --> 00:12:39,380
Your obedient wife, Grace. 

272
00:12:41,660 --> 00:12:43,400
Now, do you think your mother 

273
00:12:43,400 --> 00:12:44,360
were you ashamed of your father? 

274
00:12:46,020 --> 00:12:48,000
Well I think I've already said what I had 
What to say, Gerald. 

275
00:12:49,560 --> 00:12:51,120
My father wants you here, but he said 
no 

276
00:12:51,120 --> 00:12:51,840
we force you to come. 

277
00:12:52,540 --> 00:12:53,180
Leave. 

278
00:12:55,780 --> 00:12:57,220
I leave you the pony 

279
00:12:58,040 --> 00:12:59,060
. I don't want the pony! 

280
00:12:59,880 --> 00:13:01,520
If he loved me, 

281
00:13:01,520 --> 00:13:02,220
Why didn't he come look for me himself? 

282
00:13:25,240 --> 00:13:27,280
Just a reminder: they don't want you here. 

283
00:13:28,100 --> 00:13:29,220
Next time, you'll need a burial.

284
00:14:06,380 --> 00:14:07,560
What has happened to you? 

285
00:14:08,460 --> 00:14:10,000
I got drunk and fell. 

286
00:14:46,940 --> 00:14:48,380
The regulators, who are they? 

287
00:14:51,820 --> 00:14:53,100
I see you know them. 

288
00:14:54,520 --> 00:14:57,200
They claim to be regulators of the law and the 
order, 

289
00:14:58,280 --> 00:15:01,040
protectors of widows and orphans, 
guardians of 

290
00:15:01,040 --> 00:15:01,860
the traditions of the South. 

291
00:15:02,540 --> 00:15:03,320
And are they? 

292
00:15:04,300 --> 00:15:04,820
No. 

293
00:15:05,800 --> 00:15:08,600
Our traditions do not need 

294
00:15:08,600 --> 00:15:09,800
let them protect them... the regulators. 

295
00:15:11,540 --> 00:15:13,580
After the war, the scum of the North 

296
00:15:13,580 --> 00:15:15,140
and from the South he turned to Texas. 

297
00:15:15,920 --> 00:15:18,060
It is these misfits who hide their 
faces and 

298
00:15:18,060 --> 00:15:18,680
They ride at night.

299
00:15:19,340 --> 00:15:20,920
Decent people are against their 
methods. 

300
00:15:20,920 --> 00:15:23,040
So why don't decent people do it? 
stop? 

301
00:15:23,840 --> 00:15:24,700
It's difficult. 

302
00:15:25,840 --> 00:15:27,820
Remember that the war is still fresh in 

303
00:15:27,820 --> 00:15:28,200
everyone's memory. 

304
00:15:28,520 --> 00:15:29,280
Who is your leader? 

305
00:15:29,820 --> 00:15:32,620
Nobody knows, at least nobody other than 
a 

306
00:15:32,620 --> 00:15:33,000
regulator. 

307
00:15:36,060 --> 00:15:37,460
I'll stay a while. 

308
00:15:38,340 --> 00:15:40,960
I saw the boy again and 

309
00:15:40,960 --> 00:15:43,100
Like you said, I think maybe it can be done. 
get to him. 

310
00:15:44,340 --> 00:15:47,620

311
00:15:47,620 --> 00:15:48,920
Are you staying for Gerald or to get revenge? 
those who attacked you? 

312
00:15:50,520 --> 00:15:51,300
I stay. 

313
00:15:52,100 --> 00:15:53,160
Isn't that what you wanted? 

314
00:15:54,960 --> 00:15:55,720
I'm sorry.

315
00:15:57,880 --> 00:15:59,340
Yes, that's what I wanted. 

316
00:16:00,280 --> 00:16:01,540
Between us, we can reach... 

317
00:16:01,540 --> 00:16:02,620
Better not get involved in this. 

318
00:16:03,440 --> 00:16:04,900
They beat me because I spoke to 

319
00:16:04,900 --> 00:16:05,260
the boy 

320
00:16:05,740 --> 00:16:07,920
Maybe they killed your husband because 

321
00:16:07,920 --> 00:16:08,980
They thought it would scare you. 

322
00:16:09,400 --> 00:16:11,100
They didn't kill my husband because of Gerald. 

323
00:16:12,440 --> 00:16:14,240
This is a cotton town, sir 
Bodie, and 

324
00:16:14,240 --> 00:16:15,640
the 

325
00:16:15,640 --> 00:16:16,000
cotton market has collapsed. 

326
00:16:16,660 --> 00:16:18,320
The only place where it can be sold 
cotton with 

327
00:16:18,320 --> 00:16:21,120
benefits is in the north, and certain 

328
00:16:21,120 --> 00:16:22,300
Powerful interests oppose it. 

329
00:16:23,580 --> 00:16:25,340
Yesterday, my husband was planning to go to

330
00:16:25,340 --> 00:16:27,460
Austin to check certain 
land related transactions 
cotton fields. 

331
00:16:28,780 --> 00:16:30,040
That's why they killed him. 

332
00:16:30,380 --> 00:16:31,880
It had nothing to do with Gerald. 

333
00:16:32,980 --> 00:16:33,960
Hello, Mr. Claiborne. 

334
00:16:37,960 --> 00:16:39,880
I have a matter to discuss with Mr. 
Claiborne. 

335
00:17:00,670 --> 00:17:02,670
I had the impression that there had been 
gone, mr. 

336
00:17:02,750 --> 00:17:02,970
Bodie. 

337
00:17:02,970 --> 00:17:06,010
I was gone but you were too 
eager for 

338
00:17:06,010 --> 00:17:06,609
see me go 

339
00:17:07,410 --> 00:17:08,630
I was afraid that the boy and I might 

340
00:17:08,630 --> 00:17:09,470
make friends 

341
00:17:10,190 --> 00:17:12,089

342
00:17:12,089 --> 00:17:12,390
Are you implying that I had something to do with it? 
with that? 

343
00:17:12,550 --> 00:17:14,470
I'm implying that I'll kill the next one
man who 

344
00:17:14,470 --> 00:17:16,349
He hit me with a whip, masked or not. 

345
00:17:17,430 --> 00:17:20,369
I'm not interested in threats, but 

346
00:17:20,369 --> 00:17:21,770
Yes, I am interested in my good name. 

347
00:17:22,490 --> 00:17:23,890
What I do, I do it openly. 

348
00:17:24,650 --> 00:17:27,790
I do not resort to masks or whips. 

349
00:17:28,070 --> 00:17:28,950
Here comes Antwood. 

350
00:17:29,850 --> 00:17:30,970
Antwoord will go higher. 

351
00:17:30,970 --> 00:17:32,050
Antwoord. 

352
00:17:32,390 --> 00:17:32,970
Good average quality. 

353
00:17:33,330 --> 00:17:34,890
Nine and seven eighths. 

354
00:17:35,170 --> 00:17:35,750
Normal. 

355
00:17:36,290 --> 00:17:37,170
Eight cents. 

356
00:17:37,590 --> 00:17:38,130
Lower. 

357
00:17:38,450 --> 00:17:39,230
Six cents. 

358
00:17:39,890 --> 00:17:41,110
We are in the New Orleans stock market. 

359
00:17:41,190 --> 00:17:42,490
They must be sending wrong information. 

360
00:17:42,730 --> 00:17:44,550

361
00:17:44,550 --> 00:17:46,210
Yesterday we received the same quotes from
the New York Stock Exchange. 

362
00:17:47,450 --> 00:17:48,390
Here comes Boston. 

363
00:17:48,670 --> 00:17:49,090
Boston. 

364
00:17:49,330 --> 00:17:49,930
Good average quality. 

365
00:17:50,410 --> 00:17:51,090
Fifteen. 

366
00:17:51,930 --> 00:17:52,770
Strict medium quality 

367
00:17:53,310 --> 00:17:54,070
. Fourteen. 

368
00:17:54,770 --> 00:17:55,410
Normal. 

369
00:17:56,050 --> 00:17:56,450
Twelve. 

370
00:17:57,590 --> 00:17:59,310
I say we have no choice. 

371
00:17:59,890 --> 00:18:01,070
We have already made our decision. 

372
00:18:01,330 --> 00:18:03,670
In Boston they pay more for regular cotton 

373
00:18:03,670 --> 00:18:05,010
than in Europe for medium quality. 

374
00:18:05,550 --> 00:18:06,850
We have our principles. 

375
00:18:07,210 --> 00:18:08,670
The principles are for those who 
they can afford them. 

376
00:18:09,090 --> 00:18:10,430
Have you forgotten Appomattox? 

377
00:18:11,090 --> 00:18:12,610
The North needs our cotton. 

378
00:18:13,210 --> 00:18:14,470
Without it, your factories are useless.

379
00:18:15,030 --> 00:18:15,830
Your workers are idle. 

380
00:18:16,930 --> 00:18:18,410
They couldn't beat us on the field 
battle. 

381
00:18:19,390 --> 00:18:20,870
They beat us with the economy. 

382
00:18:21,290 --> 00:18:22,890
Now we have the same opportunity to 

383
00:18:22,890 --> 00:18:23,330
do it to them. 

384
00:18:23,810 --> 00:18:25,050
If we stand firm... 

385
00:18:25,050 --> 00:18:26,770
If we stand firm, we will lose 
our lands 

386
00:18:26,770 --> 00:18:28,730
because of taxes, as happened to Hastings 
last month. 

387
00:18:29,130 --> 00:18:31,290
And to Johnson the month before, and 

388
00:18:31,290 --> 00:18:31,910
to Williamson before him. 

389
00:18:32,010 --> 00:18:33,690
Is that worse than losing our children 
in 

390
00:18:33,690 --> 00:18:35,450
Gettysburg, Antietam and Bull Run? 

391
00:18:35,870 --> 00:18:36,950
Remember one thing.

392
00:18:37,470 --> 00:18:40,410
They can never match us in spirit, 
tradition 

393
00:18:41,410 --> 00:18:42,290
and sacrifice. 

394
00:18:52,310 --> 00:18:53,890
For me it is as clear as day. 

395
00:18:53,990 --> 00:18:55,710
If we sell at European prices, 

396
00:18:55,710 --> 00:18:56,270
we will leave it for nothing. 

397
00:18:56,690 --> 00:18:58,870
And we will have to fight to get 
food for 

398
00:18:58,870 --> 00:18:59,590
feed our children. 

399
00:19:00,050 --> 00:19:01,690
And maybe we'll end up losing our 
lands after 

400
00:19:01,690 --> 00:19:02,030
of everything. 

401
00:19:02,690 --> 00:19:04,390
If we sell to the North, we will obtain 

402
00:19:04,390 --> 00:19:05,090
a fair profit. 

403
00:19:05,990 --> 00:19:07,430
And we will conserve our lands. 

404
00:19:07,910 --> 00:19:09,370
We can't fight the regulators. 

405
00:19:09,790 --> 00:19:10,530
And why not? 

406
00:19:10,790 --> 00:19:11,690
We are twelve against one.

407
00:19:12,050 --> 00:19:13,710
Yes, but they know our faces. 

408
00:19:14,050 --> 00:19:15,010
And we don't know theirs. 

409
00:19:18,270 --> 00:19:19,930
Nobody knows who the leader is. 

410
00:19:20,550 --> 00:19:22,070
What good will a gun be if we are 
dead? 

411
00:19:22,770 --> 00:19:24,650
Well, to encourage people to continue 

412
00:19:24,650 --> 00:19:24,870
forward. 

413
00:19:24,990 --> 00:19:26,010
Maybe it will prompt them to act. 

414
00:19:26,830 --> 00:19:28,190
You've seen what happened here. 

415
00:19:28,270 --> 00:19:29,910
It's not just that they are afraid. 

416
00:19:30,730 --> 00:19:31,510
It is also war. 

417
00:19:31,630 --> 00:19:32,950
Regulators keep it alive. 

418
00:19:32,950 --> 00:19:35,090
And I guess you can't fight it 
patriotism. 

419
00:19:40,700 --> 00:19:42,160

420
00:19:42,160 --> 00:19:42,860
What do they do with the land that is sold? 
to pay taxes?

421
00:19:43,420 --> 00:19:45,640
When a man loses his land, he loses 

422
00:19:45,640 --> 00:19:46,540
his interest in her. 

423
00:19:47,360 --> 00:19:47,840
TRUE? 

424
00:19:48,820 --> 00:19:49,300
Fake. 

425
00:20:02,980 --> 00:20:03,680
It's hard, isn't it? 

426
00:20:04,320 --> 00:20:05,320
Too hard to live. 

427
00:20:05,980 --> 00:20:07,360
It's certainly no fun having to 
work a 

428
00:20:07,360 --> 00:20:08,040
day like this. 

429
00:20:08,520 --> 00:20:09,640
Well, how can I help you? 

430
00:20:10,120 --> 00:20:11,780
I was wondering what happens when a man 

431
00:20:11,780 --> 00:20:12,800
You can't pay your taxes. 

432
00:20:13,280 --> 00:20:15,080
As if he were a rancher or farmer. 

433
00:20:15,420 --> 00:20:17,060
Well, the state sells the land for 
pay taxes. 

434
00:20:17,060 --> 00:20:17,720
At an auction. 

435
00:20:18,800 --> 00:20:19,740
When is the auction? 

436
00:20:20,640 --> 00:20:21,340
What auction? 

437
00:20:21,860 --> 00:20:22,920
Well, the Hastings estate.

438
00:20:23,660 --> 00:20:25,420
I heard the people at the telegraph office 

439
00:20:25,420 --> 00:20:26,700
say that he was losing his land. 

440
00:20:27,420 --> 00:20:28,260
I went there. 

441
00:20:28,300 --> 00:20:29,400
I didn't see any signs anywhere. 

442
00:20:30,360 --> 00:20:31,720
The people I asked said no. 
knew 

443
00:20:31,720 --> 00:20:32,700
whether it had been purchased or not. 

444
00:20:33,360 --> 00:20:34,140
Hastings Land. 

445
00:20:35,620 --> 00:20:38,640
Oh, that auction was held, let me see, 

446
00:20:39,060 --> 00:20:40,320
two or three weeks ago. 

447
00:20:40,840 --> 00:20:42,180
Nobody remembers any auction. 

448
00:20:42,180 --> 00:20:45,340
I also asked about Johnson's farm and 
by 

449
00:20:45,340 --> 00:20:47,360
the Williamson ranch, which was 
embargoed 

450
00:20:47,360 --> 00:20:47,660
before. 

451
00:20:48,120 --> 00:20:49,480
You've been asking a lot.

452
00:20:50,380 --> 00:20:52,400
Nobody remembers any auction in any 
moment. 

453
00:20:52,580 --> 00:20:54,640
Well, of course, no one around here has a 
penny 

454
00:20:54,640 --> 00:20:55,060
to bid. 

455
00:20:55,340 --> 00:20:56,800
Why would they remember any auction? 

456
00:20:57,860 --> 00:20:59,960
Well, maybe, human nature 

457
00:20:59,960 --> 00:21:00,280
It's like that. 

458
00:21:01,360 --> 00:21:03,640
But there were auctions in which someone 
bought. 

459
00:21:04,820 --> 00:21:06,080
Do you remember who bought the land? 

460
00:21:06,420 --> 00:21:08,580
I can't remember everything. 

461
00:21:11,080 --> 00:21:12,260
Do you have records? 

462
00:21:12,920 --> 00:21:13,440
Yes. 

463
00:21:13,820 --> 00:21:16,000
And no one can see those records without a 

464
00:21:16,000 --> 00:21:16,360
court order. 

465
00:21:44,110 --> 00:21:45,010
Disappointed, sheriff? 

466
00:21:45,610 --> 00:21:47,610
I was hoping I could relate your face 

467
00:21:47,610 --> 00:21:48,390
with one of these.

468
00:21:50,990 --> 00:21:52,430
I want legal support. 

469
00:21:53,790 --> 00:21:55,810
Are you still thinking about the issue of 
Francis? 

470
00:21:56,730 --> 00:21:58,490
Everyone is willing to accept that 

471
00:21:58,490 --> 00:21:59,970
It was an accident, except you. 

472
00:21:59,970 --> 00:22:02,430
I need legal support because the man 

473
00:22:02,430 --> 00:22:04,010
from the tax office says no 

474
00:22:04,010 --> 00:22:05,130
I can see your files without it. 

475
00:22:05,590 --> 00:22:06,870
They are open files. 

476
00:22:07,090 --> 00:22:08,210
I told you what he said. 

477
00:22:12,270 --> 00:22:14,790
I think I'm legal enough to 
him. 

478
00:22:16,390 --> 00:22:20,530
Sheriff, so we understand each other, 

479
00:22:20,530 --> 00:22:22,490
I sent a letter to the Texas Rangers 

480
00:22:22,490 --> 00:22:23,850
telling them what's going on here. 

481
00:22:24,470 --> 00:22:24,830
Oh

482
00:22:25,470 --> 00:22:27,030
, Yeah? I didn't know you could write. 

483
00:22:45,130 --> 00:22:46,750
I can't say I blame them. 

484
00:22:47,270 --> 00:22:48,230
It is very difficult to live. 

485
00:22:49,230 --> 00:22:51,090
I said the same thing no 

486
00:22:51,090 --> 00:22:51,350
long ago 

487
00:22:51,950 --> 00:22:53,450
Well, we'll catch him tomorrow. 

488
00:22:54,570 --> 00:22:57,710
Hey, about that letter to the Rangers, 

489
00:22:57,710 --> 00:22:59,370
you must have sent it before arriving 
here. 

490
00:22:59,810 --> 00:23:01,270
No errand has left Biggs 

491
00:23:01,270 --> 00:23:02,790
in more than three days. 

492
00:23:15,500 --> 00:23:16,440
Hello, Gerald. 

493
00:23:17,760 --> 00:23:18,800
Hello, Mrs. Francis. 

494
00:23:20,160 --> 00:23:22,040
I just got back from the Wilsons' house. 

495
00:23:22,580 --> 00:23:23,860
Joey broke his ankle, you know? 

496
00:23:24,640 --> 00:23:25,060
I know. 

497
00:23:25,860 --> 00:23:27,000
He is very alone. 

498
00:23:28,340 --> 00:23:30,080
You and Joey used to be good friends.

499
00:23:30,520 --> 00:23:32,620
Grandpa doesn't like me to be around 
sick people 

500
00:23:35,220 --> 00:23:37,680
You know, Gerald, I miss the 

501
00:23:37,680 --> 00:23:39,520
long talks we used to have after 
from school. 

502
00:23:40,020 --> 00:23:41,580
Now you run away as soon as 

503
00:23:41,580 --> 00:23:42,140
the doorbell rings. 

504
00:23:42,500 --> 00:23:43,920

505
00:23:43,920 --> 00:23:45,100
Don't you want to be my friend like before? 

506
00:23:45,300 --> 00:23:46,620
Yes, Mrs. Francis. 

507
00:23:47,180 --> 00:23:48,520
When you were little, 

508
00:23:48,520 --> 00:23:49,120
You used to call me Avery. 

509
00:23:50,320 --> 00:23:52,120
Do you remember the picnics we used to go to 
go? 

510
00:23:53,160 --> 00:23:54,680

511
00:23:54,680 --> 00:23:55,320
The games we used to play, 
just the three of us? 

512
00:23:56,640 --> 00:23:58,380
Mom used to make everything fun. 

513
00:24:00,140 --> 00:24:02,200
Mom used to make me laugh all the time

514
00:24:02,200 --> 00:24:02,580
time. 

515
00:24:06,430 --> 00:24:08,130
Your mother asked me to take care of you, 

516
00:24:08,230 --> 00:24:08,510
Gerald. 

517
00:24:09,470 --> 00:24:10,250
You know it. 

518
00:24:12,610 --> 00:24:14,210
I want it to be like before 

519
00:24:14,210 --> 00:24:15,090
between us. 

520
00:24:15,910 --> 00:24:19,990
Uncle Ashley says you teach things 
wrong. 

521
00:24:21,470 --> 00:24:22,870
You think? 

522
00:24:25,330 --> 00:24:27,290
you say that 

523
00:24:28,310 --> 00:24:29,930
We must forgive our enemies. 
Forgiveness is sacred. 

524
00:24:31,070 --> 00:24:32,370
That's what the Bible says. 

525
00:24:34,130 --> 00:24:35,930
Don't you think that's a good thing? 

526
00:24:36,970 --> 00:24:38,650
I don't know what to think. 

527
00:24:39,050 --> 00:24:41,270
You say one thing, grandpa and uncle 
Ashley 

528
00:24:41,270 --> 00:24:42,050
they say another 

529
00:24:43,230 --> 00:24:44,750
. Everyone says it all the time. 

530
00:24:52,260 --> 00:24:53,140
Mr. Bodie! 

531
00:24:55,020 --> 00:24:55,940
Mr. Bodie! 

532
00:24:59,380 --> 00:25:00,280
Mrs. Francis? 

533
00:25:00,580 --> 00:25:01,360
Where is your horse?

534
00:25:02,520 --> 00:25:03,540
He's in the stable. 

535
00:25:03,760 --> 00:25:04,640
Can I take her there? 

536
00:25:06,120 --> 00:25:08,020

537
00:25:08,020 --> 00:25:08,680

538
00:25:09,120 --> 00:25:10,560
There are people who don't take hints from 
which is not welcome. 

539
00:25:10,560 --> 00:25:12,860
Some have to be given hints every 
louder and louder until they understand it. 

540
00:25:17,510 --> 00:25:19,230
You said you would like it 

541
00:25:19,230 --> 00:25:20,870
talk to Gerald again if you can 
free yourself from 

542
00:25:20,870 --> 00:25:21,910
Claiborne control. 

543
00:25:21,910 --> 00:25:23,370
He is hunting in the forest. 

544
00:25:23,810 --> 00:25:24,170
Only. 

545
00:25:26,970 --> 00:25:27,370
Good. 

546
00:25:53,740 --> 00:25:55,340
If you keep holding your thumb like that, you're gone. 
to 

547
00:25:55,340 --> 00:25:56,060
take out an eye 

548
00:26:01,980 --> 00:26:03,120
Come, I will teach you. 

549
00:26:03,240 --> 00:26:05,040
My uncle Ashley taught me how to shoot. 

550
00:26:06,580 --> 00:26:07,840
But he never taught you how to hold the

551
00:26:07,840 --> 00:26:08,520
thumb like this. 

552
00:26:19,200 --> 00:26:20,500
You better get out of here. 

553
00:26:20,840 --> 00:26:21,820
This is our property. 

554
00:26:22,380 --> 00:26:23,900
My grandfather hates opportunists. 

555
00:26:45,430 --> 00:26:46,270
I'll tell you one thing. 

556
00:26:47,210 --> 00:26:48,730
I bet you can't knock those down 

557
00:26:48,730 --> 00:26:48,990
stones. 

558
00:27:01,580 --> 00:27:03,340
I'm not an opportunist, Gerald. 

559
00:27:03,580 --> 00:27:04,760
You are here where they don't want you. 

560
00:27:05,300 --> 00:27:07,500
That's what makes an opportunist, 

561
00:27:07,500 --> 00:27:07,960
says my uncle Ashley. 

562
00:27:20,600 --> 00:27:22,740
Looks like your uncle Ashley is teaching you 

563
00:27:22,740 --> 00:27:23,660
many things wrong. 

564
00:27:34,700 --> 00:27:36,660
You know, if you could, uh, have some 

565
00:27:36,660 --> 00:27:37,740
vacation far from here. 

566
00:27:37,860 --> 00:27:38,760
How to go north? 

567
00:27:39,700 --> 00:27:41,720
Like maybe it's telling me to forget

568
00:27:41,720 --> 00:27:42,080
what he did. 

569
00:27:45,440 --> 00:27:46,500
Be careful with your thumb. 

570
00:27:48,380 --> 00:27:50,100
Now pull the trigger slowly. 

571
00:27:50,480 --> 00:27:51,280
Hold your breath. 

572
00:27:51,520 --> 00:27:53,460
Just before you pull the trigger, hold 

573
00:27:53,460 --> 00:27:53,840
breathing. 

574
00:27:58,360 --> 00:27:59,080
Very good. 

575
00:27:59,840 --> 00:28:00,840
Do you want to try the other one? 

576
00:28:04,960 --> 00:28:05,440
Oh! 

577
00:28:07,260 --> 00:28:09,240
Your father fought for what he believed in. 

578
00:28:09,840 --> 00:28:11,400
For keeping the north and the south as a 
alone 

579
00:28:11,400 --> 00:28:11,720
country. 

580
00:28:11,960 --> 00:28:13,580
Well, we don't want to be one 
country. 

581
00:28:14,400 --> 00:28:15,820
Someday there will be another war. 

582
00:28:16,300 --> 00:28:17,240
Then you will see it. 

583
00:28:17,520 --> 00:28:19,140
That's another thing he fought for. 

584
00:28:19,600 --> 00:28:21,660
To prevent people from shooting each other 

585
00:28:21,660 --> 00:28:22,140
yes.

586
00:28:22,480 --> 00:28:23,320
Do you think that's okay? 

587
00:28:25,460 --> 00:28:26,660
What are you wearing? 

588
00:28:28,900 --> 00:28:30,540
That's just what I'm trying to tell you, 

589
00:28:30,600 --> 00:28:30,840
Gerald. 

590
00:28:31,340 --> 00:28:32,900
If everyone thought like your father, 

591
00:28:32,900 --> 00:28:35,100
no one would have to carry weapons. 

592
00:28:41,230 --> 00:28:42,510
Now guide it a little more. 

593
00:28:42,750 --> 00:28:43,330
Hold your breath. 

594
00:28:43,490 --> 00:28:44,490
Pull the trigger. 

595
00:28:46,570 --> 00:28:47,570
I have it! 

596
00:28:47,830 --> 00:28:48,550
I have it! 

597
00:28:55,760 --> 00:28:56,880
I hunt a lot around here. 

598
00:28:57,440 --> 00:28:59,860
I don't mind having company if you don't talk 

599
00:28:59,860 --> 00:29:00,680
of my father. 

600
00:30:35,730 --> 00:30:36,670
You hit it, Ashley. 

601
00:30:37,630 --> 00:30:39,170
He entered through the side door just as 

602
00:30:39,170 --> 00:30:40,510
We took the files out the back. 

603
00:30:40,930 --> 00:30:41,570
Who was it? 

604
00:30:42,490 --> 00:30:42,990
Don't know. 

605
00:30:43,070 --> 00:30:44,970
I saw a guy hanging around.

606
00:30:45,350 --> 00:30:46,370
Sheriff, they've seen it! 

607
00:31:07,480 --> 00:31:08,200
Mr. Bodie! 

608
00:31:16,480 --> 00:31:17,360
What I do? 

609
00:31:17,700 --> 00:31:18,600
What do I say? 

610
00:31:19,740 --> 00:31:20,520
He's one of the Blasks. 

611
00:31:31,980 --> 00:31:33,040
Where did you say he went? 

612
00:31:33,200 --> 00:31:34,120
It's around here. 

613
00:31:34,420 --> 00:31:35,520
Are you sure you saw it? 

614
00:31:35,620 --> 00:31:36,400
Of course I saw it. 

615
00:31:36,420 --> 00:31:37,180
Otherwise, I wouldn't have called him. 

616
00:31:41,900 --> 00:31:42,360
What is all this? 

617
00:31:42,360 --> 00:31:43,640
What's all the fuss about, sheriff? 

618
00:31:44,320 --> 00:31:45,560
You don't know, do you? 

619
00:31:46,300 --> 00:31:47,220
How could I know? 

620
00:31:48,280 --> 00:31:50,260
Someone has entered the office 
Treasury 

621
00:31:50,960 --> 00:31:52,720

622
00:31:52,720 --> 00:31:53,360
. Today you were very eager to enter 
there. 

623
00:31:54,060 --> 00:31:55,380
Mr. Bodie had dinner with me. 

624
00:31:56,000 --> 00:31:57,120
He hasn't left my side.

625
00:31:57,420 --> 00:31:58,900
That's what I call intimacy. 

626
00:31:59,620 --> 00:32:01,080
You and Mr. Bodie. 

627
00:32:01,540 --> 00:32:03,560
You need to cleanse your mind with liniment 
for horses. 

628
00:32:04,060 --> 00:32:04,760
On the contrary. 

629
00:32:04,900 --> 00:32:06,480
I'm trying to protect the reputation 
of the lady. 

630
00:32:07,760 --> 00:32:09,860
I shot the person who stole the file 
taxes. 

631
00:32:09,860 --> 00:32:11,460
If it has a bullet hole, 

632
00:32:11,560 --> 00:32:13,000
He couldn't have been here, right? 

633
00:32:13,640 --> 00:32:15,200
Do I act like a man who has been 
shot? 

634
00:32:17,580 --> 00:32:20,340
And Mr. Claiborne is an expert marksman. 

635
00:32:20,800 --> 00:32:22,760
What you aim for never fails. 

636
00:32:23,460 --> 00:32:25,620
And he is certainly too gentlemanly to 

637
00:32:25,620 --> 00:32:25,980
lie.

638
00:32:26,900 --> 00:32:29,360
If he says he shot someone, 

639
00:32:29,360 --> 00:32:31,480
you can be sure that that person has 
got shot. 

640
00:32:33,970 --> 00:32:35,350
It seems like we're wasting time 
here. 

641
00:32:35,870 --> 00:32:37,310
Alright, everyone, disperse. 

642
00:32:37,530 --> 00:32:38,390
This hunt is not over yet. 

643
00:32:51,400 --> 00:32:51,960
Sit down. 

644
00:32:52,020 --> 00:32:52,860
I'm going to take a look at that cut. 

645
00:32:53,260 --> 00:32:54,360
Oh, it's just a scratch. 

646
00:32:54,420 --> 00:32:55,840
Then it will be easy to cure. 

647
00:33:05,070 --> 00:33:07,170
I really appreciate that you faced 
Ashley 

648
00:33:07,170 --> 00:33:07,750
how you did it 

649
00:33:08,030 --> 00:33:08,630
You are welcome. 

650
00:33:09,930 --> 00:33:11,410
It was I who broke into the 

651
00:33:11,410 --> 00:33:12,170
tax office, agree. 

652
00:33:12,530 --> 00:33:14,170
But the records had already been
stolen before 

653
00:33:14,170 --> 00:33:14,410
for me to arrive. 

654
00:33:15,230 --> 00:33:15,630
Because? 

655
00:33:16,310 --> 00:33:18,090
So that he would not discover who there was 
bought 

656
00:33:18,090 --> 00:33:19,830
at a low price the lands 
auctioned for unpaid taxes. 

657
00:33:20,170 --> 00:33:21,550
We were not going to get involved in the 

658
00:33:21,550 --> 00:33:22,270
people's politics. 

659
00:33:22,270 --> 00:33:23,550
We were interested in Gerald. 

660
00:33:23,890 --> 00:33:26,090
There must be some connection between the 
claiborne 

661
00:33:26,090 --> 00:33:26,750
and regulators. 

662
00:33:28,130 --> 00:33:30,110
You have to be careful who you talk to 
accuse. 

663
00:33:30,670 --> 00:33:32,690
Ashley wasn't in the office. 
taxes tonight for 

664
00:33:32,690 --> 00:33:33,070
coincidence 

665
00:33:33,630 --> 00:33:34,730
He was waiting for me.

666
00:33:35,350 --> 00:33:36,490
The sheriff should have told him that I was 

667
00:33:36,490 --> 00:33:37,630
looking for information about taxes. 

668
00:33:38,470 --> 00:33:40,350
And they thought that no one would question the 
death 

669
00:33:40,350 --> 00:33:40,870
of a thief 

670
00:33:41,690 --> 00:33:44,110
And another thing, Mr. Claiborne has been 

671
00:33:44,110 --> 00:33:46,810
stirring up tempers about war, 
inciting farmers 

672
00:33:46,810 --> 00:33:48,270
not to sell cotton to the North. 

673
00:33:48,870 --> 00:33:50,670
The Claibornes are leading the 
regulators, of course. 

674
00:33:51,270 --> 00:33:52,490
Not Mr. Claiborne. 

675
00:33:53,750 --> 00:33:54,190
Ashley. 

676
00:33:54,930 --> 00:33:56,210
Why not Mr. Claiborne? 

677
00:33:56,350 --> 00:33:57,970
Because he is a true southern gentleman. 

678
00:33:58,570 --> 00:34:00,230
Honor comes before everything else.

679
00:34:00,950 --> 00:34:02,170
Okay, Ashley. 

680
00:34:02,990 --> 00:34:03,850
How will you prove it? 

681
00:34:07,820 --> 00:34:09,260
Do you know Martin, the grower of 
cotton? 

682
00:34:09,840 --> 00:34:10,659
I know him. 

683
00:34:10,960 --> 00:34:12,040
He is willing to fight. 

684
00:34:12,860 --> 00:34:13,580
Go see it. 

685
00:34:14,000 --> 00:34:15,440
Tell him to call a meeting with everyone 

686
00:34:15,440 --> 00:34:16,900
those who think like him. 

687
00:34:17,520 --> 00:34:18,340
I'll talk to him. 

688
00:34:18,600 --> 00:34:19,920
I'll leave early, before going to school. 

689
00:34:26,610 --> 00:34:27,050
Thank you. 

690
00:34:27,050 --> 00:34:28,090
I'd better get some sleep. 

691
00:34:28,090 --> 00:34:28,929
Good night. 

692
00:34:32,330 --> 00:34:33,449
You are right. 

693
00:34:34,010 --> 00:34:35,230
What if they hold those auctions? 

694
00:34:35,710 --> 00:34:37,330
I have never seen any ads. 

695
00:34:38,830 --> 00:34:39,969
Has anyone seen any ads? 

696
00:34:40,909 --> 00:34:42,830
But we still have no proof.

697
00:34:43,570 --> 00:34:44,810
Well, there is one thing we know. 

698
00:34:44,969 --> 00:34:46,870
The Claibornes have fueled our hatred 
against 

699
00:34:46,870 --> 00:34:47,330
the North. 

700
00:34:47,989 --> 00:34:49,210
We have all lost children. 

701
00:34:49,870 --> 00:34:52,409
Now we are sacrificing for the second 
time, this time to fill 

702
00:34:52,409 --> 00:34:53,190
the Claibornes' pockets. 

703
00:34:55,260 --> 00:34:56,720
You didn't come here without a plan. 

704
00:34:56,720 --> 00:34:57,900
What do you want us to do? 

705
00:34:58,580 --> 00:35:00,120
I want you to support us against the 

706
00:35:00,120 --> 00:35:00,600
regulators. 

707
00:35:01,200 --> 00:35:03,240
If he makes a mistake, the Knight Riders will be 

708
00:35:03,240 --> 00:35:04,000
stronger than ever. 

709
00:35:05,020 --> 00:35:05,920
What do you think, sir? 

710
00:35:06,660 --> 00:35:07,620
Could it be wrong? 

711
00:35:08,780 --> 00:35:10,580
Maybe, but if we could figure out what

712
00:35:10,580 --> 00:35:12,200
there are in those missing files, what 
we would know 

713
00:35:12,940 --> 00:35:13,860
We just need time. 

714
00:35:14,220 --> 00:35:15,940
Well, time is the only thing you don't have. 

715
00:35:17,060 --> 00:35:18,700
Early this morning they called me 

716
00:35:18,700 --> 00:35:19,960
to attend a board meeting 
school. 

717
00:35:20,780 --> 00:35:21,560
They're going after Ruth. 

718
00:35:22,660 --> 00:35:25,220
They will accuse her of immorality and 

719
00:35:25,220 --> 00:35:26,080
They will also throw you out of the city. 

720
00:35:26,760 --> 00:35:27,820
How long have you known Ruth? 

721
00:35:28,020 --> 00:35:29,400

722
00:35:29,400 --> 00:35:30,420
Do you really think I could be guilty 
What do they say about her? 

723
00:35:31,280 --> 00:35:33,480
What Mort means is that, be it 
guilty or innocent, maybe

724
00:35:33,480 --> 00:35:34,420
there is no difference. 

725
00:35:34,920 --> 00:35:36,220
All the more reason for you to stay 

726
00:35:36,220 --> 00:35:36,580
united. 

727
00:35:37,280 --> 00:35:39,140
Now, there must be duplicates in 
austin 

728
00:35:39,140 --> 00:35:41,020
everything those files contain 
missing 

729
00:35:41,260 --> 00:35:42,540

730
00:35:42,540 --> 00:35:42,780
. Send Austin someone you can 
trust. 

731
00:35:43,700 --> 00:35:44,540
What time is the meeting? 

732
00:35:45,000 --> 00:35:47,400
At three, right after school, 
for 

733
00:35:47,400 --> 00:35:48,620
be able to call her and tell her 

734
00:35:48,620 --> 00:35:49,080
face. 

735
00:35:49,820 --> 00:35:51,180
You're on that council, Mort. 

736
00:35:52,540 --> 00:35:53,520
Bert Hendricks too. 

737
00:35:54,580 --> 00:35:56,120
Maybe we can convince the others. 

738
00:35:57,460 --> 00:35:58,160
Maybe not. 

739
00:35:58,880 --> 00:35:59,960
Well, they're playing our way.

740
00:36:00,240 --> 00:36:01,820
They must be scared, otherwise they would have 
summoned 

741
00:36:01,820 --> 00:36:02,900
a school board meeting. 

742
00:36:04,200 --> 00:36:05,920
I'm going to Austin right after dinner. 

743
00:36:06,520 --> 00:36:08,480
Mort, make sure you drive well 

744
00:36:08,480 --> 00:36:08,780
school council. 

745
00:36:17,300 --> 00:36:18,380
You've heard them, sir. 

746
00:36:19,100 --> 00:36:20,840
If you're wrong, you'll have them. 

747
00:36:20,840 --> 00:36:21,860
above, in addition to the regulators. 

748
00:36:22,680 --> 00:36:23,260
What if I'm right? 

749
00:36:24,320 --> 00:36:26,020
If you are right, there are still possibilities 

750
00:36:26,020 --> 00:36:27,460
that they are too scared to 
wield a weapon. 

751
00:36:53,920 --> 00:36:55,480
The school board remains in session. 

752
00:36:56,080 --> 00:36:56,820
They are not having it easy. 

753
00:37:06,410 --> 00:37:08,290
I am very sorry to have closed

754
00:37:08,290 --> 00:37:09,330
when you came back yesterday. 

755
00:37:14,090 --> 00:37:15,930
You can review the files today if 

756
00:37:15,930 --> 00:37:16,210
you want. 

757
00:37:16,630 --> 00:37:18,170
Two of them have been stolen, but all 

758
00:37:18,170 --> 00:37:18,910
the others are there. 

759
00:37:21,050 --> 00:37:22,330
Well, uh... 

760
00:37:22,330 --> 00:37:23,770
whenever you want. 

761
00:37:24,210 --> 00:37:25,050
Whenever you want. 

762
00:37:31,550 --> 00:37:32,770
The meeting is over. 

763
00:37:42,310 --> 00:37:42,950
Whiskey. 

764
00:37:45,290 --> 00:37:48,950
Gentlemen, the whole city should 
be ashamed of 

765
00:37:48,950 --> 00:37:49,270
herself. 

766
00:37:49,750 --> 00:37:50,710
They declared her innocent. 

767
00:37:50,710 --> 00:37:52,070
At least that would be brave. 

768
00:37:52,730 --> 00:37:54,410
They decided not to take any action. 

769
00:37:55,270 --> 00:37:57,550
A teacher shapes the minds of our 
children. 

770
00:37:58,170 --> 00:38:00,230
If you teach things that are contrary to

771
00:38:00,230 --> 00:38:02,830
our convictions, perhaps we can 
show you the 

772
00:38:02,830 --> 00:38:03,710
error in your logic. 

773
00:38:04,430 --> 00:38:06,390
But immorality in a teacher... 

774
00:38:06,390 --> 00:38:07,570
You are wrong, Mr. Claiborne. 

775
00:38:08,730 --> 00:38:10,950
I would expect a denial from the 
man 

776
00:38:10,950 --> 00:38:11,430
involved 

777
00:38:11,890 --> 00:38:13,030
. It's simply not true. 

778
00:38:14,130 --> 00:38:15,610

779
00:38:15,610 --> 00:38:17,350
Do you deny that you were with her in her house? 
without chaperone? 

780
00:38:18,970 --> 00:38:20,630
Half the town saw me there. 

781
00:38:21,550 --> 00:38:23,510
They were chasing a thief who stole 
some 

782
00:38:23,510 --> 00:38:24,750
tax office records. 

783
00:38:25,210 --> 00:38:26,930
Are you calling my father a liar? 

784
00:38:27,790 --> 00:38:29,890
What is said about the teacher is 

785
00:38:29,890 --> 00:38:30,130
lie.

786
00:38:30,290 --> 00:38:31,130
Leave that. 

787
00:38:34,230 --> 00:38:36,950
Violence is for primitives, like 
him. 

788
00:38:39,030 --> 00:38:42,110
I say that the teacher is immoral and 
I consider 

789
00:38:42,110 --> 00:38:43,450
that it is my duty to make sure that 

790
00:38:43,450 --> 00:38:44,510
both leave this community. 

791
00:38:56,910 --> 00:38:57,350
Gerald! 

792
00:38:58,370 --> 00:38:59,850
You haven't gone to school today. 

793
00:38:59,970 --> 00:39:01,110
I was afraid you were sick. 

794
00:39:01,470 --> 00:39:03,210
You don't have to worry about me. 

795
00:39:04,290 --> 00:39:06,110
I was hoping we could chat for a bit. 

796
00:39:06,110 --> 00:39:06,510
today. 

797
00:39:06,770 --> 00:39:07,610
I don't have time. 

798
00:39:07,870 --> 00:39:09,430
Grandpa is waiting for me to 
pick up. 

799
00:39:10,290 --> 00:39:12,230
Have I done something that offended you? 

800
00:39:14,970 --> 00:39:16,590
Why should I care what you do?

801
00:39:17,530 --> 00:39:19,150
You should care because we're friends. 

802
00:39:19,150 --> 00:39:21,810
Just like I care about what you do. 

803
00:39:22,390 --> 00:39:24,550
If I have done something wrong, you should 

804
00:39:24,550 --> 00:39:24,910
tell me 

805
00:39:25,690 --> 00:39:26,450
Ask him. 

806
00:39:26,810 --> 00:39:27,770
He is the one who knows it. 

807
00:39:28,690 --> 00:39:30,290
It seems like they haven't missed anyone. 

808
00:39:30,750 --> 00:39:31,890
The word has spread throughout the town. 

809
00:39:32,070 --> 00:39:32,650
That? 

810
00:39:32,790 --> 00:39:34,790
What my uncle Ashley told me about 
you 

811
00:39:34,790 --> 00:39:35,250
and him. 

812
00:39:35,530 --> 00:39:37,070
I'm not going back to school. 

813
00:39:37,310 --> 00:39:38,230
Wait a minute, Gerald. 

814
00:39:38,370 --> 00:39:39,230
It's all your fault. 

815
00:39:39,410 --> 00:39:40,410
You had to come here. 

816
00:39:40,570 --> 00:39:42,590
Everyone had forgotten about me 
father and you had

817
00:39:42,590 --> 00:39:43,430
I have to bring it up again. 

818
00:39:43,650 --> 00:39:45,270
Gerald, you should be ashamed of 

819
00:39:45,270 --> 00:39:45,950
talk like that 

820
00:39:45,950 --> 00:39:48,470
My Uncle Ashley says you're the one 

821
00:39:48,470 --> 00:39:49,350
who should be ashamed. 

822
00:39:50,230 --> 00:39:51,630
The word has spread throughout the town. 

823
00:39:52,990 --> 00:39:55,010
And Mr. Francis just did it. 

824
00:39:55,910 --> 00:39:57,910
Your uncle Ashley is a liar and a 

825
00:39:57,910 --> 00:39:58,170
coward 

826
00:39:58,590 --> 00:40:00,050
Only a coward would speak 

827
00:40:00,050 --> 00:40:00,490
like that from a woman. 

828
00:40:00,710 --> 00:40:01,350
It's not. 

829
00:40:01,390 --> 00:40:02,370
He is a brave man. 

830
00:40:02,590 --> 00:40:03,870
He has medals from the war. 

831
00:40:05,450 --> 00:40:06,310
How are you doing? 

832
00:40:07,730 --> 00:40:09,050
That and many more. 

833
00:40:09,710 --> 00:40:10,890
Why don't you go? 

834
00:40:11,190 --> 00:40:12,970
This was a nice place before 

835
00:40:12,970 --> 00:40:13,170
that you came 

836
00:40:13,170 --> 00:40:14,250
Oh Gerald.

837
00:40:14,710 --> 00:40:16,530
This was a nice place before 
your uncle 

838
00:40:16,530 --> 00:40:19,190
Ashley will start stealing land and 
scare people with 

839
00:40:19,190 --> 00:40:19,850
their regulators. 

840
00:40:20,150 --> 00:40:22,230
My grandfather says that it is the North that 

841
00:40:22,230 --> 00:40:22,470
is doing it. 

842
00:40:22,870 --> 00:40:24,550
It was not the North that killed Mr. 
Francis. 

843
00:40:24,970 --> 00:40:26,330
It was your uncle Ashley. 

844
00:40:26,830 --> 00:40:27,750
You are a liar! 

845
00:40:29,010 --> 00:40:30,290
Very well, Gerald, I will give you the opportunity 

846
00:40:30,290 --> 00:40:30,890
to prove it. 

847
00:40:31,810 --> 00:40:33,670
Mr. Francis ripped this from one of 

848
00:40:33,670 --> 00:40:34,110
his murderers. 

849
00:40:34,970 --> 00:40:36,490
Check if it doesn't belong to your 

850
00:40:36,490 --> 00:40:37,110
Uncle Ashley. 

851
00:40:46,640 --> 00:40:47,360
Out! 

852
00:40:48,620 --> 00:40:53,200
You have to hurt to help.

853
00:41:20,540 --> 00:41:21,380
Good evening, sir. 

854
00:41:21,700 --> 00:41:22,080
Good night. 

855
00:41:23,020 --> 00:41:24,560
Gerald was supposed to pick me up. 

856
00:41:24,900 --> 00:41:26,100
I had to pay for the trip home. 

857
00:41:26,380 --> 00:41:27,180
Well, it's up. 

858
00:41:27,260 --> 00:41:28,380
He hasn't even come down to dinner. 

859
00:41:34,440 --> 00:41:35,580
You have lied to me. 

860
00:41:35,960 --> 00:41:36,340
Gerald. 

861
00:41:37,500 --> 00:41:39,320
Maybe 

862
00:41:39,540 --> 00:41:39,640
You also lied to me about my father. 

863
00:41:39,900 --> 00:41:41,100
What are you talking about, boy? 

864
00:41:41,360 --> 00:41:43,040
Everything you were saying about us being in 

865
00:41:43,040 --> 00:41:45,000
true, we are proud, that 
we are against violence, 

866
00:41:45,000 --> 00:41:46,580
that we don't have to hide our 
faces 

867
00:41:46,580 --> 00:41:48,740
behind masks, we are not fighters with 
knives. 

868
00:41:48,800 --> 00:41:49,660
Calm down, boy.

869
00:41:49,720 --> 00:41:50,280
Listen to me. 

870
00:41:50,300 --> 00:41:51,840
I'm not going to listen to you anymore. 

871
00:41:52,140 --> 00:41:54,060
You and Uncle Ashley lead the 
regulators. 

872
00:41:54,260 --> 00:41:54,500
That? 

873
00:41:58,260 --> 00:41:59,780
Gerald, prepare the carriage. 

874
00:42:16,360 --> 00:42:17,240
Come on, Gerald. 

875
00:42:17,940 --> 00:42:18,440
No. 

876
00:42:19,460 --> 00:42:20,580
Get into the carriage. 

877
00:42:30,940 --> 00:42:31,540
Come on. 

878
00:43:07,660 --> 00:43:08,940
It's better that you stay hidden. 

879
00:43:09,420 --> 00:43:10,040
Especially you. 

880
00:43:18,400 --> 00:43:19,800
There goes school. 

881
00:43:20,000 --> 00:43:20,840
But not the teacher. 

882
00:43:21,600 --> 00:43:22,720
We can't kill a woman. 

883
00:43:23,280 --> 00:43:24,940
We can tie her up, put feathers on her and throw her out 

884
00:43:24,940 --> 00:43:25,980
of the town on a rail. 

885
00:43:26,580 --> 00:43:27,120
Come on. 

886
00:43:53,220 --> 00:43:54,260
Come on. 

887
00:43:54,260 --> 00:43:55,600
Now drag it here. 

888
00:43:59,460 --> 00:44:01,020
Tear off his shirt and tie him up 

889
00:44:01,020 --> 00:44:01,380
to the rail 

890
00:44:08,540 --> 00:44:10,520
And I asked you to stay here.

891
00:44:11,300 --> 00:44:12,860
You can't hurt yourself with this. 

892
00:44:13,180 --> 00:44:13,700
That's enough. 

893
00:44:20,180 --> 00:44:21,080
Don't interfere. 

894
00:44:22,980 --> 00:44:23,500
Because? 

895
00:44:24,520 --> 00:44:26,020
For the honor of the South. 

896
00:44:26,620 --> 00:44:28,600
Hiding your faces like lepers? 

897
00:44:29,460 --> 00:44:31,740
Any means is justified 
win a war. 

898
00:44:31,960 --> 00:44:32,680
Fight against women? 

899
00:44:33,440 --> 00:44:34,500
Our cause is just. 

900
00:44:34,960 --> 00:44:37,260
If we degrade ourselves, 
we degrade our cause. 

901
00:44:37,380 --> 00:44:39,340
This cause is actually the portfolio of 
Claiborne. 

902
00:44:39,500 --> 00:44:40,100
Be quiet. 

903
00:44:40,340 --> 00:44:41,820
He cons the farmers so they lose 
their 

904
00:44:41,820 --> 00:44:43,240
land, and then buys it for 
taxes

905
00:44:44,420 --> 00:44:46,280
. Have you done this to the name of
Claiborne?

906
00:44:47,040 --> 00:44:48,180
With this scum?

907
00:44:49,200 --> 00:44:50,460
I have done it for us.

908
00:44:51,060 --> 00:44:51,600
Foolish.

909
00:44:51,600 --> 00:44:53,480
What have you done for us?

910
00:44:54,100 --> 00:44:55,140
You have destroyed our name.

911
00:44:55,560 --> 00:44:56,400
You have destroyed our honor.

912
00:44:57,480 --> 00:44:58,380
You are the fool.

913
00:44:59,060 --> 00:45:00,720
Men like you are finished.

914
00:45:01,400 --> 00:45:02,880
The war ended honor.

915
00:45:03,460 --> 00:45:05,160
Alone

916
00:45:05,840 --> 00:45:07,620
power means something. and belongs to
man who

917
00:45:07,620 --> 00:45:07,800
takes it.

918
00:45:08,580 --> 00:45:09,800
And they get in your way?

919
00:45:09,840 --> 00:45:10,240
Yeah.

920
00:45:11,160 --> 00:45:11,760
You're right.

921
00:45:12,480 --> 00:45:13,660
I'm a fool.

922
00:45:14,680 --> 00:45:16,440
And in my blindness, I almost let

923
00:45:16,440 --> 00:45:18,740
ruin Gerald, along with the name
of Claiborne. 

924
00:45:20,740 --> 00:45:21,380
Father? 

925
00:45:21,800 --> 00:45:22,680
Don't interfere. 

926
00:45:23,180 --> 00:45:23,940
Go ahead, Ashley. 

927
00:45:24,080 --> 00:45:24,340
Shoot. 

928
00:45:24,660 --> 00:45:25,660
Don't do it, Uncle Ashley. 

929
00:45:26,220 --> 00:45:27,420
I warn you. 

930
00:45:31,680 --> 00:45:32,880
Take my gun. 

931
00:45:42,610 --> 00:45:43,550
Ashley is wrong. 

932
00:45:44,470 --> 00:45:45,270
It has to be 

933
00:45:46,370 --> 00:45:48,510
like this. Those types of mannequins never 
they help. 

934
00:45:50,290 --> 00:45:51,030
Call a doctor. 

935
00:45:53,730 --> 00:45:55,770
That's what I like about you, Mr. Booty. 

936
00:45:56,650 --> 00:45:57,810
You are a lobbyist. 

937
00:46:00,270 --> 00:46:02,290
A child must be with his father. 

938
00:46:18,770 --> 00:46:19,750
Is this it? 

939
00:46:20,490 --> 00:46:22,250
You once asked me, Gerald, why you 
father 

940
00:46:22,250 --> 00:46:23,410
He didn't come looking for you himself. 

941
00:46:24,510 --> 00:46:25,170
Well, he couldn't. 

942
00:46:25,790 --> 00:46:26,810
His wounds never healed. 

943
00:46:27,210 --> 00:46:27,830
They got worse.

944
00:46:28,790 --> 00:46:30,110
And now it's going to take all your 

945
00:46:30,110 --> 00:46:30,890
help and your love. 

946
00:46:33,970 --> 00:46:35,250
Why don't I 

947
00:46:37,790 --> 00:46:38,930
did you say it before? Because he didn't want to. 

948
00:46:39,830 --> 00:46:41,230
I didn't want you to go see him 

949
00:46:41,230 --> 00:46:41,670
out of pity 

950
00:46:50,260 --> 00:46:51,020
There it is. 

951
00:46:53,300 --> 00:46:55,060
You've waited a long time, Gerald. 

952
00:46:55,860 --> 00:46:58,380
Remember, from now on, you and him 

953
00:46:58,380 --> 00:46:59,260
They have to be a team. 

954
00:48:21,940 --> 00:48:22,180
DOWNLOADACINECLASICO.COM

